Mojito là một flatform hỗ trợ cho việc dịch (đa ngôn ngữ), tạo và import translation packages với một cú click. Có thể search và chỉnh sửa translation

Mojito là một flatform miễn phí bạn có thể tự cài đặt trên server của mình

Full document dễ dàng cho việc sử dụng

Các tính năng

• Push string cần được translatte lên
• Pull string sau khi đã được translate
• Check content của translation như: Place holder, validation ...
• Sử dụng translation trước đó để hỗ trợ cho việc refactoring
• Generates XLIFFs

Cài đặt

Mojito sử dụng brew để cài dặt đối với ubuntu bạn có thể sử dụng linuxbrew lib

brew tap box/mojito
brew install mojito-cli
brew install mojito-webapp

sau khi cài đặt xong sử dụng câu lệnh dưới đây để chạy webapp

mojito-webapp

run CLI với câu lệnh

mojito

Default configuration location:

usr/local/etc/mojito/cli/application.properties
usr/local/etc/mojito/webapp/application.properties

Ngoài ra Mojito cũng có một cách khác để cài đặt đó là sử dụng Excutable Jars bạn có thể tham khảo thêm ở đây http://www.mojito.global/docs/guides/install/#setup

Mặc định thì việc cài đặt sẽ sử dụng HSQL in-memory database, database authentication và chạy trên cổng 8080 Nhưng đối với môi trường production thì nên sử dụng MySQL

User mặc định là admin/ChangeMe bạn có thể chỉnh sửa thay đổi theo hướng dẫn từ đây http://www.mojito.global/docs/guides/manage-users/#bootstraping

Server port

Server port có thể thay đổi ở config server.port

MySQL

Cài đặt MySQL 5.7 và tạo database cho mojito

Sử dụng brew để cài đặt

brew install mysql@5.7

Connect tới Mysql db với root user

mysql -u root

Tạo user ${DB_USERNAME} with ${DB_PASSWORD}

mysql> CREATE USER '${DB_USERNAME}'@'localhost' IDENTIFIED BY '${DB_PASSWORD}';

Tạo database name và cho full quyền access

mysql> CREATE DATABASE IF NOT EXISTS ${DB_NAME} CHARACTER SET 'utf8mb4' COLLATE 'utf8mb4_bin';
mysql> GRANT ALL ON ${DB_NAME}.* TO '${DB_USERNAME}'@'localhost' IDENTIFIED BY '${DB_PASSWORD}';
mysql> FLUSH PRIVILEGES;

Config mojito để sử dụng MySQL

flyway.enabled=true
l10n.flyway.clean=false
spring.jpa.database=MYSQL
spring.jpa.database-platform=org.hibernate.dialect.MySQLDialect
spring.jpa.hibernate.ddl-auto=none
spring.datasource.url=jdbc:mysql://localhost:3306/${DB_NAME}?characterEncoding=UTF-8&useUnicode=true
spring.datasource.username=${DB_USERNAME}
spring.datasource.password=${DB_PASSWORD}
spring.datasource.driverClassName=com.mysql.jdbc.Driver
spring.datasource.testOnBorrow=true
spring.datasource.validationQuery=SELECT 1

l10n.org.quartz.jobStore.useProperties=true
l10n.org.quartz.scheduler.instanceId=AUTO
l10n.org.quartz.jobStore.isClustered=true
l10n.org.quartz.threadPool.threadCount=10
l10n.org.quartz.jobStore.class=org.quartz.impl.jdbcjobstore.JobStoreTX
l10n.org.quartz.jobStore.driverDelegateClass=org.quartz.impl.jdbcjobstore.StdJDBCDelegate
l10n.org.quartz.jobStore.dataSource=myDS
l10n.org.quartz.dataSource.myDS.driver=com.mysql.jdbc.Driver
l10n.org.quartz.dataSource.myDS.URL=jdbc:mysql://localhost:3306/${DB_NAME}?characterEncoding=UTF-8&useUnicode=true
l10n.org.quartz.dataSource.myDS.user=${DB_USERNAME}
l10n.org.quartz.dataSource.myDS.password=${DB_PASSWORD}
l10n.org.quartz.dataSource.myDS.maxConnections=12
l10n.org.quartz.dataSource.myDS.validationQuery=select 1

CLI

Default CLI config sẽ map tương ứng với Default server config và cho phép server mà không cần chứng thực Để access vào production instance, thì server url và port phải được config

l10n.resttemplate.host=${HOSTNAME}
l10n.resttemplate.port=${PORT}
l10n.resttemplate.authentication.credentialProvider=CONSOLE

Sử dụng

Tạo một repository

mojito demo-create -n translation-repo

Lệnh trên sẽ tạo ra một folder translation-repo với một file demo.properties bên trong

Tạo localized files

cd translation-repo
mojito pull -r translation-repo

thêm một string mới

printf "\nFOR_DEMO=Add a string for the demo" >> demo.properties
mojito push -r translation-repo

Sau đó bạn có thể vào server localhost:8080 để xem key mới được thêm vào trong translation-repo và thực hiện translate

Pull file đã được translate

mojito pull -r translation-repo

Lệnh này sẽ pull những translation đã được chỉnh sửa trong folder translation-repo

Nguồn tham khảo

http://www.mojito.global/docs/ https://github.com/box/mojito