Asked Aug 13th, 2018 1:30 AM 232 0 2
  • 232 0 2
0

Xin Extension chrome translate japanese to English or Vietnamese

Share
  • 232 0 2

Chào mọi người, mọi người cho mình hỏi có Extension cho chrome dùng để translate từ tiếng Nhật qua tiếng Anh hoặc có thể sang tiếng Việt thì càng tốt. Ví dụ khi mình vào 1 Website ngôn ngữ tiếng nhật thì khi mình selected hoặc hover vào text nào đó => nó sẽ hiện lên cái Tooltip để dịch sang tiếng Anh cho mình.

Cám ơn mọi người nhiều !

Vinh Nguyen @vinhnguyen
Aug 14th, 2018 7:55 AM
+1
| Reply
Share
Vinh Nguyen @vinhnguyen
Aug 14th, 2018 7:57 AM

Hoặc: https://chrome.google.com/webstore/detail/transover/aggiiclaiamajehmlfpkjmlbadmkledi/related?hl=en

Cái này bạn hover vào từng word nó sẽ dịch luôn

+1
| Reply
Share
Hoang vn @wiliamfeng
Aug 14th, 2018 8:03 AM

@vinhnguyen tks bạn, nhưng sao mình add vào chrome rồi mà không sử dụng dc nhỉ

0
| Reply
Share
Vinh Nguyen @vinhnguyen
Aug 14th, 2018 8:06 AM

@wiliamfeng mình vẫn sử dụng cả 2 song song được mà 😄

+1
| Reply
Share
Hoang vn @wiliamfeng
Aug 14th, 2018 8:18 AM

@vinhnguyen mình đang xài cái Ddict của bạn @dinh.van.tai giới thiệu cho, không biết cài thêm cái TransOver vào có bị xung đột gì không mà chỉ dùng đc thằng Ddict thôi

0
| Reply
Share

2 ANSWERS


Answered Aug 13th, 2018 1:32 AM
Accepted
+3

Bạn tìm Ddict nhá, cái này hỗ trợ toàn bộ ngôn ngữ của google dịch, và có các tính năng như bạn mô tả nhá.

Share
Hoang vn @wiliamfeng
Aug 13th, 2018 1:46 AM

@dinh.van.tai . Cám ơn bạn nhiều lắm, đúng cái mình cần rồi 😃)

0
| Reply
Share
Hoang vn @wiliamfeng
Aug 13th, 2018 3:21 AM

@dinh.van.tai bạn ơi, cái này nó không hỗ trợ dịch cho mình khi mình hover vào mà bắt buộc phải bôi đen text nhỉ, một số trường hợp mình lại không bôi đen được cơ

0
| Reply
Share
Hoang vn @wiliamfeng
Aug 13th, 2018 3:29 AM

Ví dụ như website này: https://revue.co.jp/#stamp-wrap Bên dưới chân trang chỗ contact , mình muốn dịch các từ ở hộp Select Box thì phải làm thế nào, vì cái này nó không bôi đen được, cả 2 cái nút button ở bên dưới nó cũng vậy và 1 số trường hợp thẻ link cũng rất khó để selected được nó nữa đó bạn, bạn có cách nào giải quyết được không bạn

0
| Reply
Share
Dinh Tai @dinh.van.tai
Aug 13th, 2018 11:24 AM

@wiliamfeng Những cái này thì bạn đành F12 và copy giá trị ra để dịch thôi, những trường hợp thế này không nhiều lắm đâu.

+1
| Reply
Share
Answered Aug 14th, 2018 1:44 PM
+2

Ngày trước mình hay dùng rikaikun, nó được tạo ra để dành riêng cho việc dịch tiếng Nhật, nên có bộ từ điển khá chuẩn, dịch cả được cách đọc Kanji nên rất hữu ích. Bạn chỉ cần di chuyển con trỏ đến đâu là nó sẽ dịch đến đó. Tuy nhiên nó có chút hạn chế là chỉ dịch sang tiếng Anh thôi chứ không có tiếng Việt 😂

Bạn thử tham khảo xem có giúp ích gì được không 😃

Share
Hoang vn @wiliamfeng
Aug 15th, 2018 1:37 AM

tks anh nhiều 😃))

0
| Reply
Share